Catalogs I've read, from ATLAS SPECIALTY METALS and Burns Stainless, recommended 309 welding rod to join or repair the 409 stainless used in the OEM headers.
Not to say that other grades of welding rod would necessarily be "deficient" or "fail" or "bad", but 309 was their suggestion.