there is a gasket available, if you use rtv, let it set a while before you add oil....
the fill hole is on the side of the snout of the rear end. its a threaded plug that you use a 3/8" socket extension without a socket. (the plug has a square hole).
Bob