I would check the flow ratings for your pump and test it like that but crank the regulator up to you max operating fuel pressure.
Edit: I assumed you were talking about the return line. Also, you could just disconnect the return line from the rail and hook up a temp line into a bucket and then do the test. That would give you the ability to use the regulator and watch the gauge. It would also eliminate the return line from the equation.