That model does indeed have fan and fuel pump control. That part number is for a dedicated Buick V6 DIS SEFI ECU and has IAC control and Fan, Fuel Pump control.
You should be able to find in the dashboard, the FAN sensor (flag) and monitor it to make sure the Fan is turning on when the FAN sensor says it's on and vice versa. I would be surprised if the control parameter is off that far. Please let me know.
Lance