the post stating it goes to lower bolt of the turbo bracket is correct but its not using the bracket for the ground the bolt actually goes through the bracket and into the passenger head , the engine sensor grounds are connected to the back of the passenger head providing a good flow back to the battery
as to yours .. ive seen the main battery ground cable connected to other locations like the bolt on the front of the turbo shield and under the water pump bolt
it should be routed to the frame in that flattened plastic clip then up to the lower bolt hole of the turbo J bracket , the bolt was a m10 x 1.5 with a 13mm head