Seems like your Buick rejected the "designed for Chevy" parts...
Even though lots of the LS stuff was engineered from 3800 technology, I guess its not all backwards compatible, or maybe you just got a bad one. Stuff happens.
Maybe older Buick Turbo parts are a better fit? Let us know what you...