The first culpril is usually the round rubber hood bumper at the base of the windshield in the middle. Open the hood and put a little bit of lithium grease on it.
After that many people report fewer squeeks and rattles by stiffening the frame with rear seat braces, F41 braces, etc.
Is your car T-top model?