37/64 makes it alot easier. if you use 9/16, the tap will be very difficult to put through all that aluminum , and the likelyness of having the thread stirpping themselves out is greater BUT IT CAN AND HAS BEEN DONE.
37/64 is a difficult drill bit to find. I also recommend practicing on a plate of aluminum roughly the same thickness before you go for the kill.
Adrian