So would it be ok to tee off at the top of the line??
Top of the line?"
The top of the turbo feed line?
I do believe it has been recommended that you not T into the turbo feed line.
Why?
For one - it is a hack.
And god knows - these cars get hacked on in more than enough ways.
Two - it presents more of an opportunity for leaks around the turbo - oil + hot turbo = not good.
And if you think it thorugh - in all likliehood - your gauge sender is 1/8" NPT. I shudder to think what the fittings and T at the Turbo Oil Feed line would look like in that scenario.
Do it properly
Remove the stock oil pressure feed block - add a new / another T or T block; plumb it properly to your new oil gauge sending unit.
Now personally - I think things can get really clunky and gruesome looking down there in a hurry with big ole honkin' T's back to back.
You can try to go with a more custom approach, with sort of a manifold, or run the line up to a manifold and make the connections there.
But the more "stuff" you add - the more prospects for leaks.
So chose your poison.
Normally - there was - like the water jacket sensors - just a oil pressure SWITCH for the idiot light. The T was added as a cluge by Buick to accomadate the turbo Oil Feed line.
Me - I would consider a nice manifold - or a decent looking set of T's - but as I said - they can look horrible and like a Charlie Brown Christmas Tree.
http://www.vortexbuicks-etc.com/oil_pressure_senderoil_pressure.htm