I'm pretty sure its a fuel delivery problem.
I am pretty sure the fuel pump sock may be clogged because of the amount of grunge in the tank when i replaced it.
Ive been trying to research as much as possible about fuel pressure.
You say you're pretty sure. You can be 100 % sure if you remove the schrader valve from the end of the fuel rail,connect a hose,that's long enough to reach the wind shield,to the fuel rail,and connect a pressure gauge to the other end of the hose so you can observe the gauge while driving.
The only fuel pressure you need to research is your fuel pressure with a gauge you can see while driving.
You say your fuel pressure is 39 with the hose off. This is what it should be.
After you install a gauge,drive the car. If you make 15 lbs of boost you should see 54 lbs of fuel pressure.
I'm gonna guess you can't make any boost because the car is running so bad.
When you first open the throttle ,the gauge should go from 31lbs up to ,something close to,39lbs. Then if you make any boost,the gauge should rise 1 lb of fuel pressure for every 1 lb of boost pressure.
If it acts in any other way than this,you have a fuel delivery problem.
If it acts like this,you don't.
You need to inspect every hose from the MAF,in and out of the turbo,out of the intercooler and into the throttle body.
You also need to follow and inspect every vacuum hose that is connected to the vacuum block on the top of the throttle body. Don't forget to follow and inspect the hose that goes to the MAP sensor on the inside of the passenger side fender.
Your problem sounds more like a MAF problem,but you must do these things first.
Tell us what you find.