ATS,
The aluminum "bumper shock" pieces weigh about a pound each and are made of thin aluminum. These are intended to bolt between the bumper support (that's the piece that spans the length of the bumper) and the frame horns in lieu of the "shock absorber" that allows the bumper to push back to some degree upon impact. At one time I had a pair of these that I bought from Bowling Green Customs years and years ago, but I sold them a long time ago to a guy that was running a fiberglass front bumper on his strip-only GN, which is really what these pieces were for. These replacement "shocks" were intended for the guy looking to take as much weight off the front as possible.
Now, there are lightweight bumper brackets you can obtain that bolt to the bumper's face that take the place of the large bumper support most Buicks received. I say "most", as Regals destined for export received these smaller bumper brackets from the factory seeing as export Buicks didn't have to meet the USA's 5 MPH bumper requirement. The brackets I speak of weigh about 3 pounds each, are about 10" wide, and attach to the bumper face in three places--- two behind the rub strip, and one at the bottom lip. I don't have the part numbers handy, but I've heard these brackets are available in Canada. If you like, I can take a picture of the underside front of my car as I've had a set of these brackets on my GN for several years now. That way, you can visualize what they look like.
EDIT: The brackets I describe above then allow the bumper to be mounted to the factory bumper shocks using the two "dogbone" pieces with the four 13mm nuts per side.
Good luck!