as long as you have a 3 series 28 spline 8.5 posi unit its a simple enough swap ,
3 series ---means it had to have 2.73 or higher gears , youll be reusing the ring gear off your peg leg unit ,
28 spline ---is the axle shaft spline count , cant use a posi from 89 up vehicle they are 30 spline and would require new axles , also those 30 splines are usually auburn or govloc type , best is the eaton style as the clutches in them can be replaced
and must be from an 8.5 rear
youll need a new set of ring gear bolts , locktite , and if the original shims dont give you a backlash aprox .008 youll need a shim kit to set the backlash
also there is a gasket but a small tube of rtv will work for the cover
and youll need 2qts 80-90w gl diff lube and a tube of posi additive , or synthetic
should be plenty of how to swap threads , do a search