which part of the seat belts we talking about? SEM does make paint for plastics that works very (my experience).
If your talking about the belt themselves I think you need to have them dyed though IIRC something in the Fisher Body Manual says that's a no-no.