It is a pain in the neck to get to it, but it does pull out fairly easily once you wrap your phalanges around it. Slide the seat all the way back & belly crawl in there. Seem to recall that it is on top of the trans tunnel pointing towards the driver's side. Do you have a small teenager handy?
You might be able to do it. You will need kneel on the ground & lay your chest on the driver's side floor. Look up between the trans tunnel behind the ash tray. There it is. It took me about 2 or 3 attempts.
So changed out the chime module today. And definitely a PITA to get to. Anyway. It’s a loud DING DING. I’m leaving it. To much work to change again Lol. Vinny